Il digitale e l'analogico sono entrambi importanti.”
Chef de partie, demi chef de partie, both important.
Lo chef de partie e il demi chef de partie. Entrambi importanti.
The advantage of these space materials is that they are extremely strong and at the same time lighter than conventional products available, both important advantages for top athletes’ performance.
Il vantaggio del materiale spaziale è quello di essere estremamente robusto e, allo stesso tempo, più leggero dei prodotti tradizionali.
Eating healthy and regular exercise are both important components of losing weight, but there are additional tips that you can use to help you lose weight.
Mangiare sano ed esercizio fisico regolare sono due componenti importanti per perdere peso, ma ci sono ulteriori suggerimenti che potete usare per aiutarvi a perdere peso.
These are, firstly, leaner procedures for national funds, and, secondly, the provision that sport and culture are also an element of cohesion that is both important and decisive.
Intanto, uno snellimento anche delle procedure per i fondi nazionali e, in seconda battuta, la previsione anche dello sport e della cultura come elemento di coesione che è assolutamente importante e determinante.
What the Mac has really brought us is really affordable, high resolution graphics and that leads us to a whole new generation of software where pictures and text are both important.
Quello che il Mac ci ha portato è un prodotto conveniente, e alta risoluzione grafica. E questo ci porta a una nuova generazione di software in cui immagini e testo sono entrambi importanti.
When returning results for a search, Google uses sophisticated text-matching techniques to display pages that are both important and relevant to each search.
Quando restituisce i risultati di una ricerca, Google utilizza sofisticate tecniche di abbinamento testuale per visualizzare pagine importanti e pertinenti per ogni ricerca.
Here are two very different issues and comments, but I think they are both important to share.
Ecco due argomenti e commenti molto diversi, ma che penso siano entrambi importanti da condividere.
Closely linked to the question of identity is that of the role of the catechist in missionary activity, a role that is both important and many-sided.
A questa identità è strettamente collegato il ruolo del catechista, che si svolge appunto in connessione con l'attività missionaria.
Getting the mixture just right and adding the ingredients in the right order are both important.
Ottenere una miscela perfetta e aggiungere gli ingredienti nell'ordine corretto sono fattori importanti.
In fact, vitamin D helps your body absorb and utilise calcium and phosphorus, both important minerals for the maintenance of your bones.
In effetti, la vitamina D aiuta il tuo corpo ad assorbire e utilizzare il calcio e il fosforo, entrambi minerali importanti per il mantenimento delle tue ossa.
Potassium must be in balance with sodium, since these are both important electrolytes.
Il potassio deve essere in equilibrio con il sodio, poiché entrambi sono elettroliti importanti.
The selection of materials is both important and very basic at the same time.
La scelta dei materiali è qualcosa di importante e molto semplice allo stesso tempo.
Agas and cooker hoods are both important tools for the serious cook.If your kitchen is on the large side, you may want to consider buying an Aga.
Agas e le cappe da cucina sono entrambi gli attrezzi importanti per il cuoco serio.Se la vostra cucina è dal grande lato, potete desiderare studiare la possibilità di comprare u...
For the follower, there're two different issues and I think they're both important.
Per il seguace, ci sono due problemi diversi e credo sia importante.
LED street lights by G-Lights offer a long life span and extreme reliability, both important characteristics for street light selection.
Le luci a LED di G-Lights offrono una lunga durata e una grande affidabilità, entrambe importanti per la selezione delle luci di strada.
These issues are both important and complex: and it has required significant input from interested parties, and time for reflection, for me to reach these conclusions.
Questi aspetti sono entrambi importanti e complessi ed hanno richiesto un contributo significativo di tutte le parti interessate, oltre ad un tempo di riflessione da parte mia per giungere a tali conclusioni.
As described above, time and acidity are both important variables in the process and so ensuring that these steps are optimized is extremely important.
Come descritto sopra, il tempo e l'acidità sono entrambi variabili importanti nel processo e così assicurare che questi passaggi sono ottimizzati è estremamente importante.
Jesus’ baptism and blood are both important.
Il battesimo e il sangue di Gesù sono entrambi importanti.
With files and data being all-important for the long-term success of businesses, IT administrators need all-encompassing solutions for backing up and restoring both important files and the system itself.
I file e dati sono fondamentali per il successo a lungo termine delle aziende, quindi gli amministratori IT hanno bisogno di soluzioni onnicomprensive per il backup e il ripristino di file importanti e del sistema stesso.
In those same years before 1130 Bernard started a prolific correspondence with many people of both important and modest social status.
In quegli stessi anni, prima del 1130, Bernardo avviò una vasta corrispondenza con molte persone, sia importanti che di modeste condizioni sociali.
They have a huge network of servers located all over the world and offer unlimited bandwidth – both important elements for providing users with a smooth experience while streaming online content.
Quest’ultima ha un’enorme rete di server situati in tutto il mondo e offre banda illimitata, entrambi elementi fondamentali per poter offrire agli utenti un’esperienza fluida durante lo streaming di contenuti online.
They are both important in different and special ways.
Sono sia importanti nei modi differenti che speciali.
Increased productivity and energy savings are both important targets in most industries.
In quasi tutte le industrie, la produttività e il risparmio energetico sono entrambi obiettivi imprescindibili.
Eating a healthy diet and maintaining physical exercise are both important.
Seguire una dieta sana e il mantenimento di esercizio fisico sono entrambi importanti.
Digital and online approaches to education are both important.
Per l’istruzione sono importanti sia le soluzioni digitali che quelle online.
Parliamentary support for, and scrutiny of, the implementation of cohesion policy and its overall impact are therefore both important.
È perciò importante l'azione sia di sostegno che di controllo, da parte del Parlamento, dell'attuazione della politica di coesione e del suo impatto complessivo.
1.5818390846252s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il digitale e l'analogico sono entrambi importanti.” 